Metadados
Tipo de Material
Monografia no Todo (livros, manual, guia, dicionário, etc)
Título alternativo
Yanomamɨ të pë kahikɨ riã noamɨowei tëã oni
O material está na Língua ou Sobre a Língua ?
Sobre a Língua
Descrição
Publicação elaborada no âmbito do projeto “Diversidade linguística yanomami: uma perspectiva intercultural”, desenvolvido pelo Instituto Socioambiental (ISA) e pela Hutukara Associação Yanomami (HAY), com financiamento do IPHAN. O livro reúne reflexões sobre a diversidade, vitalidade e fortalecimento das línguas Yanomami, apresentando propostas de políticas linguísticas voltadas à preservação e valorização das línguas indígenas da família Yanomami.
A obra foi produzida por pesquisadores Yanomami e contém textos escritos em cinco variedades linguísticas da família Yanomami — yanomamɨ, yanomam, sanöma e dois dialetos ninam — além de versões em português. O material discute temas relacionados à diversidade linguística, educação, saúde, cidadania, transmissão intergeracional das línguas, documentação cultural e fortalecimento das comunidades linguísticas.
O livro integra a coleção “Urihi anë thëpëã pouwi – Saberes da Floresta Yanomami”, voltada à valorização dos conhecimentos, narrativas e práticas culturais Yanomami, reunindo pesquisas conduzidas por pesquisadores indígenas em colaboração com parceiros institucionais.
A publicação também apresenta informações sobre as seis línguas Yanomami e seus dezesseis dialetos documentados no Brasil, abordando processos históricos, migrações, ameaças linguísticas e estratégias de fortalecimento cultural e territorial.
Organizador(es)
Helder Perri Ferreira | Ana Maia A. Machado | Estêvão Benfica Senra | Anne Ballester Soares
Instituições responsáveis
Instituto Socioambiental (ISA) | Hutukara Associação Yanomami (HAY)
Cidade (Publicação ou Evento)
São Paulo | Boa Vista
Ano de publicação
2019
ISBN
978-85-8226-070-8
