Kuikuro

Status do Processo de Reconhecimento

Línguas incluídas no INDL

1.3 Língua do Inventário

Kuikuro

saiba mais sobre esta língua

Identificação da Pesquisa

Caracterização Territorial

Comunidade Linguística

Diagnóstico Sóciolinguístico

Avaliação da Vitalidade

Conheça a língua

2.1 Modalidade da língua

Oral-auditiva

Autodenominações

1.5 Autodenominações

Tisakisü

1.6 Observações sobre autodenominações

Tisakisü significa "nossa língua" ou "nossas palavras": tis-aki-sü, 1 ª.pessoa. plural. exclusiva-palavra
REL

Heterônimos

1.9 Denominação de ampla circulação

Kuikuro (Kuikuru, Cuicuro)

Pessoas de Referência

1.1 Identificação e Caracterização da Língua Referência - Nome da língua

Kuikuro

1.2 Projeto

Língua Kuikuro

1.3 Língua do Inventário

Kuikuro

1.11 Denominação adotada neste formulário

Kuikuro

1.12 Justificativa da denominação adotada

É o nome mais amplamente utilizado pela
comunidade linguística, pelos outros povos do
Alto Xingu e pela comunidade de
pesquisadores da área.

Esta seção registra a existência de línguas ou variedades relacionadas à língua de referência, bem como suas características sociolinguísticas, locais de uso e níveis de inteligibilidade. O objetivo é identificar diferenças, proximidades e relações entre formas linguísticas utilizadas pela comunidade ou por grupos associados.

5.2 Localidades ou regiões onde é falada

Aldeias Kuikuro da Terra Indígena do Alto Xingu

5.3 A equipe possui dados sobre essa variedade

Sim

5.4 Classificação da variedade

Mesma língua com relação à língua de referência

5.5 Identificação sociolinguística

Falada por pessoas consideradas de outro grupo social pela comunidade linguística (como pessoas de origem histórica diferente, de outra etnia ou consideradas como outros povos ou tribos)

5.6 Grau de inteligibilidade

1-Totalmente inteligível com a língua de referência

5.7 Grau de percepção dos falantes

1-Falantes conseguem identificar algumas diferenças características de sotaque e léxico (ex. o português do recôncavo baiano e do interior de São Paulo)

5.9 Diferenças estruturais entre línguas consideradas uma mesma Língua

As línguas/varidades da LKAX se diferenciam em primeiro lugar por características prosódicas,
em segundo lugar por diferenças lexicais. A sintaxe é a mesma.

Escolas no território

Não há itens registrados aqui...

Instituições que promovem a língua

12.1 Nome da instituição

Igreja Universal do Reino de Deus | JOCUM – Jovens com Uma Missão

12.2 Ações prejudiciais

Catequização

12.3 Consequências

Atualmente, alguns Kuikuro que residem em Canarana frequentam cultos religiosos dessa ou de outras igrejas pentecostais locais.
A missão evangélica atua nas cidades de Canarana e Gaúcha do Norte, recebendo e remunerando indígenas com a finalidade de traduzir a bíblia e textos evangélicos para a língua indígena.
Além disso, interfere na educação escolar indígena junto à Secretaria Municipal de Educação de Gaúcha do Norte para a produção de cartilhas de alfabetização, envolvendo professores indígenas.

Bibliografia sobre/na língua

Conheça todas >

Mais informações

6 - Situação político-jurídica

Esta seção registra o reconhecimento formal da língua de referência em instrumentos legais ou normativos, como processos de oficialização, patrimonialização ou regulamentação. As informações reunidas permitem identificar o status jurídico da língua e sua inserção em políticas públicas de proteção, valorização e promoção.

6.1 Oficialização

Língua não-oficial

10 - Demais serviços públicos

10.1 Demais serviços públicos

Saúde

10.2 Observações

A aldeia lpatse possui uma Unidade Básica de Saúde com dois Agentes Indígenas de Saúde e um Técnico de Enfermagem não indígena, todos membros da comunidade de referência e falantes da língua de referência. Os enfermeiros e médicos que realizam
atendimentos eventuais na aldeia são não indígenas, falantes de português ou espanhol (no caso dos médicos cubanos do programa Mais Médicos do Governo Federal).

Grafias existentes

Próxima língua:

Mais línguas dessa categoria